Übrtà
La tecnologia proprietaria di CSOFT, che centralizza i processi di traduzione nel software basato su cloud
ÜbrTà è il sistema di gestione delle traduzioni interno (TMS) proprietario di CSOFT. Accessibile a clienti, linguisti, project manager e tutte le altre parti interessate nei progetti di traduzione, l'approccio centralizzato e automatizzato di ÜbrTà offre efficienza e trasparenza senza pari.
Approfondimenti sui progressi in tempo reale
Tieniti informato con il monitoraggio del progetto e le notifiche e-mail.
Poiché la revisione della traduzione e altri processi di traduzione avvengono all'interno di ÜbrTà, i clienti e i project manager possono visualizzare i progressi in tempo reale attraverso lo strumento. Le notifiche e-mail assicurano che i flussi di lavoro vengano guidati senza bisogno dell'input del project manager.
Gestione intelligente delle risorse
Utilizzare al meglio le risorse interne ed esterne
ÜbrTà raccoglie feedback continui su tutte le risorse progetto per progetto. Nel corso del tempo, siamo in grado di ottenere dati reali sulle prestazioni di determinati linguisti in diverse aree e possiamo utilizzare queste informazioni per assegnare team di linguisti collaudati a lavorare sui tuoi progetti. ÜbrTà assicurerà inoltre che questo gruppo di linguisti venga utilizzato in modo coerente per tutti i tuoi progetti, garantendo la coerenza della traduzione nel tempo.
Flussi di lavoro automatizzati e flessibili
Riduci il time-to-market automatizzando tutti i processi.
Il motore del flusso di lavoro completamente personalizzabile di ÜbrTà guiderà i tuoi progetti verso il successo. Progettato per evitare colli di bottiglia e ridurre i tempi di consegna, traduttori, revisori e altre risorse possono lavorare su un progetto contemporaneamente, supportati da consegne e notifiche automatiche.
Memoria di traduzione basata su cloud (TM)
Smettila di preoccuparti, inizia a risparmiare
La memoria di traduzione basata su cloud (TM) di ÜbrTà riduce i costi di traduzione sfruttando il lavoro dei traduttori non appena si verifica. Di conseguenza, crea una cronologia delle traduzioni incoerente. Oltre a questo, con ÜbrTà che si fa carico di tutto il lavoro pesante di invio di file, notifica delle risorse e aggiornamento dei progetti, i project manager possono smettere di preoccuparsi e iniziare a risparmiare.
Garanzia di qualità
La localizzazione professionale e di alta qualità di un servizio o di un prodotto è fondamentale per le soluzioni di traduzione nei mercati globali. CSOFT comprende l'importanza di una traduzione accurata, motivo per cui ha sviluppato un processo di garanzia della qualità per garantire che qualsiasi progetto tradotto soddisfi gli standard di qualità in modo tempestivo e conveniente. Il nostro avanzato sistema di gestione della tecnologia di traduzione consente ai progetti di traduzione di rimanere in un'unica posizione centralizzata, aggiornati in tempo reale, per garantire che CSOFT ti copra in ogni fase del processo. Inoltre, siamo certificati inISO 17100:2015,ISO 9001:2015 eISO 13485:2016, garantendo che le nostre soluzioni personalizzate soddisfino i requisiti normativi globali e i requisiti dei nostri clienti le più alte aspettative di qualità.
Ulteriori informazioni sui nostriprocessi di garanzia della qualità.
La sicurezza dei dati
CSOFT dispone di politiche di sicurezza delle informazioni, liste di controllo e record di qualità meticolosamente documentati e completamente tracciabili. Comprendiamo l'importanza della sicurezza per i nostri clienti, motivo per cui prestiamo la massima attenzione alla protezione della riservatezza dei pazienti e dei dati delle aziende. Tutti i nostri processi di sicurezza dei dati sfruttano le best practice diISO 27001, assicurandoci di aderire ai più recenti standard internazionali in materia di sicurezza delle informazioni.
Ulteriori informazioni sulleprocedure per la sicurezza dei dati di CSOFT.
Parla con noi oggi!
Per ulteriori informazioni su come CSOFT può assisterti con i tuoirequisiti di traduzione, contattaci tramite questo sito web o chiamaci al numero+1-617-263-8950.
Stai conducendo una richiesta di offerta di traduzione o una gara d'appalto? Adoriamo le RFP.
