Traduzioni di app mobili

Le traduzioni di app mobili di CSOFT aiutano gli sviluppatori a portare le loro app nei mercati globali in oltre 250 lingue.

Per gli inserzionisti che pubblicano annunci da visualizzare nelle interfacce di app per smartphone e giochi per dispositivi mobili, ottenere pubblicità in-app multilingue (IAA) attraverso traduzioni di annunci per dispositivi mobili di alta qualità è un'opportunità per sfruttare la crescita da canali di marketing altamente dinamici con un pubblico potenzialmente globale. Grazie all'analisi del traffico che consente agli scambi di annunci di vendere posizionamenti per specifici gruppi di utenti e dati demografici, gli inserzionisti hanno ora la possibilità di adattare gli annunci per dispositivi mobili al pubblico in diversi mercati e regioni internazionali con un alto grado di precisione. Per farlo in modo efficace, tuttavia, è necessario il supporto della localizzazione e della transcreazione (traduzione creativa) per acquisire i principali punti di forza e trasmettere i messaggi del brand in più lingue per ottenere il massimo appeal all'interno di questo formato breve e dinamico.

Con una rete globale di oltre 10.000 linguisti ed esperti di pubblicità digitale nel paese, CSOFT offre una gamma completa di soluzioni di traduzione di annunci per dispositivi mobili per una varietà di formati, tra cui:

  • Traduzioni banner pubblicitari
  • Traduzioni di annunci video
  • Traduzioni di annunci in-game
    • Traduzioni di annunci riproducibili
    • Traduzioni di annunci video con premio
  • Traduzioni di annunci nativi
  • Traduzioni di annunci interstiziali
  • Traduzioni delle notifiche push
  • Traduzioni di annunci rich media

Investendo in posizionamenti pubblicitari ben localizzati, gli inserzionisti che conducono campagne transfrontaliere possono non solo aumentare la propria visibilità in modo rapido ed efficace, ma anche ottenere ulteriori vantaggi dall'analisi e dai test dei dati, contribuendo in ultima analisi a convalidare ciò che funziona per i loro marchi quando si confrontano con gli utenti nei mercati globali.

Oltre alle traduzioni di annunci per dispositivi mobili, CSOFT offre soluzioni di localizzazione end-to-end per ogni fase del marketing digitale e del ciclo di vita dei prodotti per dispositivi mobili. Ulteriori informazioni qui.

Traduzioni di app mobili

Traduzioni di app mobili

Traduzioni di annunci per dispositivi mobili: il nuovo standard nella pubblicità digitale

Nel giro di pochi anni, gli annunci per dispositivi mobili hanno eclissato i tradizionali formati online per diventare la forma predominante di coinvolgimento digitale, consentendo agli inserzionisti di raggiungere il pubblico in modi creativi e accattivanti con cui le persone possono interagire immediatamente e in movimento. Dalle campagne pubblicitarie video multilingue che sfruttano le migliori pratiche di localizzazione audiovisiva, agli annunci interstiziali che riempiono l'interfaccia mobile con un display dinamico e interattivo al tocco, la varietà di annunci mobili disponibili oggi ha fornito l'opportunità di incorporare la pubblicità in un modo che molti gli utenti trovano non solo accettabili ma attraenti, ad esempio se forniti in un formato gamificato all'interno di un'interfaccia di gioco mobile. Con la stragrande maggioranza del traffico pubblicitario mondiale che ora deriva dagli utenti di smartphone e con un'accoglienza favorevole da parte degli utenti verso i contenuti pubblicitari nella loro esperienza utente, le app per dispositivi mobili sono ben posizionate per monetizzare in modo efficace adottando posizionamenti aggiuntivi per dispositivi mobili come elemento di progettazione principale nei loro prodotti , consentendo in ultima analisi agli sviluppatori di offrire i propri titoli per il download gratuitamente dal costo iniziale.

Ulteriori informazioni sui servizi di traduzione di app end-to-end di CSOFT qui.

Competenza nella localizzazione di software, da app e piattaforme digitali ai servizi online

Il supporto di CSOFT per la localizzazione di annunci per dispositivi mobili si basa sulla nostra profonda esperienza nella localizzazione di soluzioni software per la crescita in nuovi mercati. Poiché gli annunci per dispositivi mobili presentano alcuni dei criteri più severi per parametri come il conteggio delle parole e il conteggio dei caratteri, e con lingue e ambienti di rete diversi che introducono le proprie sfide per il formato e il layout, è essenziale che i linguisti che traducono annunci per dispositivi mobili possiedano una comprensione olistica del software e del software localizzazione nei rispettivi mercati. Sulla base dell'esperienza in materia e delle migliori pratiche di localizzazione del software come i test linguistici e funzionali, CSOFT garantisce che gli annunci per dispositivi mobili e le piattaforme sviluppate attorno a questo modello per la monetizzazione possano competere e avere successo a livello globale.

Ulteriori informazioni sulle nostre soluzioni di localizzazione software qui.

Traduzioni di app mobili

Garanzia di qualità

Garanzia di qualità

La localizzazione professionale e di alta qualità di un servizio o di un prodotto è fondamentale per le soluzioni di traduzione nei mercati globali. CSOFT comprende l'importanza di una traduzione accurata, motivo per cui ha sviluppato un processo di garanzia della qualità per garantire che qualsiasi progetto tradotto soddisfi gli standard di qualità in modo tempestivo e conveniente. Il nostro avanzato sistema di gestione della tecnologia di traduzione consente ai progetti di traduzione di rimanere in un'unica posizione centralizzata, aggiornati in tempo reale, per garantire che CSOFT ti copra in ogni fase del processo. Inoltre, siamo certificati inISO 17100:2015,ISO 9001:2015 eISO 13485:2016, garantendo che le nostre soluzioni personalizzate soddisfino i requisiti normativi globali e i requisiti dei nostri clienti le più alte aspettative per la qualità.

Ulteriori informazioni sui nostriprocessi di garanzia della qualità.

La sicurezza dei dati

CSOFT dispone di politiche di sicurezza delle informazioni, liste di controllo e record di qualità meticolosamente documentati e completamente tracciabili. Comprendiamo l'importanza della sicurezza per i nostri clienti, motivo per cui prestiamo la massima attenzione alla protezione della riservatezza dei pazienti e dei dati aziendali. Tutti i nostri processi di sicurezza dei dati sfruttano le best practice diISO 27001, assicurandoci di aderire ai più recenti standard internazionali in materia di sicurezza delle informazioni.

Ulteriori informazioni sulleprocedure per la sicurezza dei dati di CSOFT.

La sicurezza dei dati

Parla con noi oggi!

Per ulteriori informazioni su come CSOFT può assisterti con i tuoirequisiti di traduzione, contattaci tramite questo sito web o chiamaci al numero+1-617-263-8950.

Stai conducendo una richiesta di offerta di traduzione o una gara d'appalto? Adoriamo le RFP.

Fai clic qui per inviarci la tua RFP.

Hai domande?

Parla con uno dei nostri agenti dell'assistenza.