Traduzione di viaggi e turismo
Soluzioni di comunicazione multilingue per tutti i settori dell'industria del turismo
L'industria del turismo è una delle industrie più globali e fa molto affidamento sui servizi di localizzazione per avere successo. Dalle agenzie di viaggio agli autonoleggi, alle compagnie aeree e agli hotel, l'industria del turismo comprende una vasta gamma di sottosettori e serve le popolazioni di tutto il mondo in numerosi modi. I progressi tecnologici hanno avuto un impatto totale sull'industria del turismo, con un numero crescente di persone che scelgono di organizzare e gestire tutti i viaggi online o tramite applicazioni mobili, trasformando in definitiva tutte le operazioni all'interno del settore.
Con una rete globale di oltre 10.000 linguisti ed esperti in materia, CSOFT può aiutare le aziende del settore turistico a tradurre tutti i contenuti relativi ai viaggi per turisti e clienti, inclusi contenuti di siti Web, volantini, video di viaggio, file audio, guide e itinerari. CSOFT inoltre localizza il software e conduce test linguistici per interfacce utente grafiche (GUI) ottimali, consentendo agli utenti di acquistare facilmente esperienze di viaggio senza errori. Traducendo tutti i contenuti e la documentazione, CSOFT aiuta le aziende a semplificare le operazioni multinazionali e ottimizzare la quota di mercato globale. I nostri traduttori locali possono fornire una gamma completa di servizi di traduzione in oltre 250 lingue, tra cui:
Fornire soluzioni di traduzione che servono tutti i settori dell'industria
CSOFT collabora con le principali compagnie di viaggio del mondo di tutti i settori, tra cui l'industria alberghiera, l'industria aerea, le compagnie di crociera internazionali e le agenzie di viaggio e automobilistiche, per fornire traduzioni accurate e coerenti per adattarsi alle diverse popolazioni in tutto il mondo. Mentre sempre più persone in tutto il mondo organizzano i loro viaggi online, CSOFT aiuta le aziende a competere sul mercato internazionale attraverso l'ottimizzazione per i motori di ricerca multilingue (SEO)e il marketing per i motori di ricerca (SEM). Fornendo soluzioni di comunicazione multilingue, CSOFT fornisce alle compagnie di viaggio il supporto di cui hanno bisogno per interagire con clienti di diversa estrazione linguistica e culturale e, in ultima analisi, espandere il guadagno di mercato.
Compagnie aeree
L'industria del trasporto aereo è uno dei mercati più competitivi al mondo. Il successo dipende dalla fedeltà dei clienti e da un servizio clienti di qualità superiore. CSOFT aiuta le compagnie aeree a raggiungere una base di mercato globale fornendo soluzioni di localizzazione personalizzate per piattaforme di prenotazione mobile, intrattenimento a bordo, documenti del servizio clienti e siti web delle compagnie aeree. Ulteriori informazioni qui.
Alberghi e resort
Quando cercano informazioni, i viaggiatori di tutto il mondo sono attratti da contenuti che riflettono i loro gusti, preferenze e abitudini di viaggio unici, nella loro lingua. I linguisti certificati di CSOFT hanno oltre 7 anni di esperienza sul campo per aiutare le aziende a sviluppare la loro strategia di localizzazione. CSOFT comprende i passaggi necessari per aumentare l'efficienza creando contenuti culturalmente appropriati e accurati.
Forniamo a resort e compagnie alberghiere servizi di traduzione di qualità e convenienti per una varietà di documenti, inclusi contenuti di siti Web, directory in camera, materiali di formazione, menu, brochure di eventi, kit di ospitalità e applicazioni mobili. Sfruttando l'esperienza locale di CSOFT, comprenderai anche le caratteristiche culturali uniche dei tuoi mercati target, approfondendo così le tue relazioni con i clienti e aumentando la tua base di clienti internazionali. Ulteriori informazioniqui.
Globalizzazione delle compagnie di crociera
La continua crescita dei mercati emergenti in tutto il mondo offre all'industria delle crociere opportunità senza precedenti per attrarre viaggiatori internazionali. Per garantire un'esperienza cliente di qualità, le compagnie di crociera devono localizzare la propria documentazione di marketing, i siti Web di prenotazione, nonché l'intrattenimento e i servizi a bordo in una varietà di lingue per soddisfare la domanda della sua base di clienti diversificata.
Grazie alla nostra esclusiva tecnologia di gestione delle traduzioni (TMS), UbrTa e a un'ampia rete di risorse linguistiche globali, CSOFT offre alle compagnie di crociera servizi di traduzione di qualità in oltre 250 lingue per portali web di prenotazione di crociere, app e contenuto della nave e della destinazione.
Ospitalità
Come parte dell'industria del turismo, l'attività di ospitalità è uno dei più grandi settori del mercato globale. I cambiamenti tecnologici come le prenotazioni online, i social media e i viaggi guidati dalla tecnologia hanno spinto il settore dell'ospitalità a fornire una gamma più ampia di comunicazioni multilingue per servire meglio il loro patrocinio globale e aumentare le entrate del mercato.
Garanzia di qualità
La localizzazione professionale e di alta qualità di un servizio o di un prodotto è fondamentale per le soluzioni di traduzione nei mercati globali. CSOFT comprende l'importanza di una traduzione accurata, motivo per cui ha sviluppato un processo di garanzia della qualità per garantire che qualsiasi progetto tradotto soddisfi gli standard di qualità in modo tempestivo e conveniente. Il nostro avanzato sistema di gestione della tecnologia di traduzione consente ai progetti di traduzione di rimanere in un'unica posizione centralizzata, aggiornati in tempo reale, per garantire che CSOFT ti copra in ogni fase del processo. Inoltre, siamo certificati inISO 17100:2015,ISO 9001:2015 eISO 13485:2016, garantendo che le nostre soluzioni personalizzate soddisfino i requisiti normativi globali e i requisiti dei nostri clienti le più alte aspettative per la qualità.
Ulteriori informazioni sui nostriprocessi di garanzia della qualità.
Parla con noi oggi!
Per ulteriori informazioni su come CSOFT può assisterti con i tuoirequisiti di traduzione, contattaci tramite questo sito web o chiamaci al numero+1-617-263-8950.
Stai conducendo una richiesta di offerta di traduzione o una gara d'appalto? Adoriamo le RFP.
