BIOTECNOLOGIE Servizi di traduzione

CSOFT fornisce servizi di traduzione biotecnologica per aiutare le aziende a competere e ad avere successo nel mercato biotecnologico globale.

Nel mercato globale odierno, l'innovazione e il coraggio guidano ogni settore dell'industria delle scienze della vita, rendendo i servizi di traduzione biotecnologica essenziali per fornire le soluzioni più recenti nei mercati mondiali e negli ambienti di ricerca. Dalla ricerca e sviluppo di trattamenti innovativi ai dispositivi medici diagnostici in vitro e oltre, la biotecnologia richiede il massimo grado di precisione scientifica che deve essere acquisita in una gamma di comunicazioni essenziali per il lancio di nuovi prodotti e offerte di servizi medici nei mercati esteri.

In modo simile, CSOFT ha aperto la strada allo sviluppo di nuove tecnologie e processi a vantaggio del settore della localizzazione. CSOFT è stata nominata tra le 8 aziende tecnologiche più innovative da IDC Research, una rinomata società di consulenza, nel 2018 e continua a fornire eccellenza nella comunicazione. Se un cliente richiede servizi di localizzazione per un documento di ricerca ad alto impatto, opportunità di licenza di proprietà intellettuale, accordo di partnership, domanda di brevetto o documentazione di sperimentazione clinica, CSOFT è il partner perfetto per supportare ogni tua esigenza di servizi di traduzione biotecnologica.

Traduzioni di scienze della salute

CSOFT Health Sciences conosce le traduzioni biotecnologiche

All'interno di CSOFT International, CSOFT Health Science è all'avanguardia nel fornire la massima qualità misurabile di servizi linguistici al settore delle scienze della salute. Comprendiamo i dettagli del business del settore e dei requisiti normativi e ci sforziamo continuamente di rimanere aggiornati sui nuovi sviluppi. Le nostre principali parti interessate hanno lavorato come scienziati di banco, sviluppato prodotti scientifici e medici, eseguito e supervisionato studi clinici, comunicato con agenzie di regolamentazione globali e commercializzato prodotti di scienze della salute in regioni internazionali multilingue. Con CSOFT, puoi essere certo che il tuo marchio, il tuo messaggio e i tuoi contenuti saranno ricevuti dal tuo pubblico di destinazione nel modo in cui intendi. Nessuna interpretazione errata, nessuna confusione: solo chiarezza.

Traduzioni di scienze biologiche

Gestione della terminologia delle biotecnologie

Un'efficace gestione della terminologia biotecnologica nel documento di origine consente alle aziende di risparmiare il 20% o più sui costi di traduzione e garantisce la coerenza in tutte le traduzioni. Gli scrittori e i traduttori esperti in materia di CSOFT hanno ricevuto una formazione specializzata in campo medico e sanno che ci vuole ancora tempo per ricercare terminologia importante durante il processo di sviluppo e traduzione dei contenuti. Gli studi rilevano che il fattore numero uno che influisce sulla qualità della traduzione è l'uso impreciso e incoerente di termini tecnici specifici di un particolare settore, in particolare uno complesso come quello delle biotecnologie.

Scarica il nostro white paper sullaGestione della terminologia per le scienze della vitaper saperne di più su come CSOFT può migliorare la qualità della tua traduzione riducendo i costi del progetto.

Garanzia di qualità

Garanzia di qualità

La localizzazione professionale e di alta qualità di un servizio o di un prodotto è fondamentale per le soluzioni di traduzione nei mercati globali. CSOFT comprende l'importanza di una traduzione accurata, motivo per cui ha sviluppato un processo di garanzia della qualità per garantire che qualsiasi progetto tradotto soddisfi gli standard di qualità in modo tempestivo e conveniente. Il nostro avanzato sistema di gestione della tecnologia di traduzione consente ai progetti di traduzione di rimanere in un'unica posizione centralizzata, aggiornati in tempo reale, per garantire che CSOFT ti copra in ogni fase del processo. Inoltre, siamo certificati inISO 17100:2015,ISO 9001:2015 eISO 13485:2016, garantendo che le nostre soluzioni personalizzate soddisfino i requisiti normativi globali e i requisiti dei nostri clienti le più alte aspettative per la qualità.

Ulteriori informazioni sui nostriprocessi di garanzia della qualità.

La sicurezza dei dati

CSOFT dispone di politiche di sicurezza delle informazioni, liste di controllo e record di qualità meticolosamente documentati e completamente tracciabili. Comprendiamo l'importanza della sicurezza per i nostri clienti, motivo per cui prestiamo la massima attenzione alla protezione della riservatezza dei pazienti e dei dati aziendali. Tutti i nostri processi di sicurezza dei dati sfruttano le best practice diISO 27001, assicurandoci di aderire ai più recenti standard internazionali in materia di sicurezza delle informazioni.

Ulteriori informazioni sulleprocedure per la sicurezza dei dati di CSOFT.

La sicurezza dei dati

Parla con noi oggi!

Per ulteriori informazioni su come CSOFT può assisterti con i tuoirequisiti di traduzione, contattaci tramite questo sito web o chiamaci al numero+1-617-263-8950.

Stai conducendo una richiesta di offerta di traduzione o una gara d'appalto? Adoriamo le RFP.

Fai clic qui per inviarci la tua RFP.

Hai domande?

Parla con uno dei nostri agenti dell'assistenza.