Scienze della vita e traduzioni mediche
CSOFT, leader nelle traduzioni mediche per il settore delle scienze della vita, offre servizi di localizzazione end-to-end supportati dal nostro sistema di gestione della qualità certificato ISO 17100, ISO 9001 e ISO 13485.
All'interno di CSOFT International, CSOFT HealthSciences è all'avanguardia nel fornire la massima qualità misurabile di traduzione medica e servizi linguistici normativi a questo settore esigente. Ancora più importante, comprendiamo l'industria e il business del settore delle scienze della vita e i suoi complessi requisiti normativi. I nostri principali consulenti e parti interessate hanno lavorato come scienziati di banco, sviluppato prodotti scientifici e medici, fondato organizzazioni di scienze della vita come CRO, eseguito studi clinici, inviato informazioni alle agenzie di regolamentazione globali e commercializzato prodotti medici in regioni internazionali.
Con CSOFTHealth Sciences, puoi essere certo che il tuo marchio, messaggio e contenuto saranno ricevuti dal tuo pubblico di destinazione nel modo previsto.
Nessuna interpretazione errata, nessuna confusione: solo chiarezza.
Seleziona il tuo settore industriale Life Science
Garanzia di qualità
La localizzazione professionale e di alta qualità di un servizio o di un prodotto è fondamentale per le soluzioni di traduzione nei mercati globali. CSOFT comprende l'importanza di una traduzione accurata, motivo per cui ha sviluppato un processo di garanzia della qualità per garantire che qualsiasi progetto tradotto soddisfi gli standard di qualità in modo tempestivo e conveniente. Il nostro avanzato sistema di gestione della tecnologia di traduzione consente ai progetti di traduzione di rimanere in un'unica posizione centralizzata, aggiornati in tempo reale, per garantire che CSOFT ti copra in ogni fase del processo. Inoltre, siamo certificati inISO 17100:2015,ISO 9001:2015 eISO 13485:2016, garantendo che le nostre soluzioni personalizzate soddisfino i requisiti normativi globali e i requisiti dei nostri clienti le più alte aspettative di qualità.
Ulteriori informazioni sui nostriprocessi di garanzia della qualità.
Servizi comunemente richiesti
CSOFT fornisce una gamma completa di servizi per supportare tutte le esigenze linguistiche delle organizzazioni di scienze della vita, tra cui:
- IFUTraduzioni
- Traduzioni di materiali pubblicitari e promozionali
- Traduzioni di documenti finali
- Studi clinici e traduzioni di rapporti
- Imballaggio ed etichettatura dei prodotti Traduzioni
- Traduzioni brevettuali
- Traduzione dei diari dei pazienti
- Traduzioni di schede tecniche del prodotto
- Traduzioni del modulo di consenso del paziente
- Formazione e traduzioni di manuali utente
- Risultati Ricerca Documentazione Traduzioni
- Documenti di assistenza ai pazienti e traduzioni collaterali
- Traduzioni di documentazione di ricerca medica
- Servizi di consulenza culturale
- Traduzioni di marketing del marchio
- Desktop publishing
- Voce fuori campo multilingue
- Interpretariato in sede
Case study e white paper
Le nostre metodologie e soluzioni basate sulla tecnologia, combinate con servizi convenienti, aiutano le principali aziende farmaceutiche e di dispositivi medici a risparmiare tempo e ridurre i costi.
