Soluzioni di traduzione assicurativa
I servizi di traduzione assicurativa aiutano gli assicuratori a raggiungere gli assicurati indipendentemente dalla lingua che parlano
Per i fornitori multinazionali di assicurazioni sulla vita, assicurazioni sulla proprietà, assicurazioni sanitarie e assicurazioni contro infortuni e infortuni, coinvolgere assicurati di diverse regioni del mondo rappresenta una sfida di comunicazione significativa. Oltre a riflettere la conformità con le politiche legali e normative locali nelle regioni target, gli assicuratori devono gestire la documentazione della loro polizza in modo da poter comunicare con i consumatori non solo nelle loro lingue preferite, ma in un modo adatto al loro background culturale da paese a paese.
Con una rete globale di oltre 10.000 linguisti ed esperti in materia, CSOFT può aiutare gli assicuratori a tradurre documenti di polizza cruciali per clienti e parti interessate in tutto il mondo. I nostri traduttori esperti possono aiutare a fornire una gamma completa di tipi di documenti in oltre 250 lingue, tra cui:
- Polizze assicurative, applicazioni e traduzioni di contratti
- Traduzioni di documenti di garanzia
- Moduli di reclamo e traduzioni manuali
- Traduzioni del modulo di consenso
- Traduzioni di prove e rapporti sugli incidenti
- Traduzioni di documenti sottoscrittori
- Traduzioni di valutazione del rischio
- Traduzioni di materiali di marketing
- Traduzioni di siti web e portali del servizio clienti
CSOFT offre ancheservizi di interpretariato di persona e al telefono, aiutando a colmare le lacune di comunicazione nella risoluzione dei sinistri e in altri scenari specifici per i quali gli assicuratori potrebbero richiedere soluzioni.
Garantire l'accuratezza delle comunicazioni ad alto rischio
Le polizze ei premi assicurativi sono attentamente calibrati per riflettere la probabilità di rischi ed eventi avversi che possono comportare elevati valori di indennizzo nel caso in cui si verifichino. Sia per gli assicuratori che per gli assicurati, gli accordi sulle polizze regolano gli esiti ad alto rischio di questi eventi imprevedibili, rendendo essenziale che questi accordi siano stipulati in buona fede con la piena comprensione di tutte le parti coinvolte. Queste considerazioni sono così importanti, infatti, che l'Employee Retirement Income Security Act (ERISA) degli Stati Uniti è stato modificato nel 2016 per richiedere agli assicuratori con sede negli Stati Uniti di fornire traduzioni sia scritte che orali delle informazioni sui piani per gli abbonati che risiedono in paesi con meno di 90% di alfabetizzazione in inglese.
CSOFT International apprezza l'importanza cruciale di documenti di politica accurati e tradotti in modo coerente per i fornitori di politiche che operano nei mercati esteri o che coinvolgono parti interessate multilingue nella loro regione primaria. Fornendo servizi digestione della terminologia supportati dalla tecnologia e servizi di traduzione professionale da parte di linguisti locali specializzati nella documentazione assicurativa, CSOFT può aiutare a ridimensionare e ridurre il coinvolgimento dei clienti per i fornitori di assicurazioni che entrano in nuovi mercati.
Localizzazione Fintech per una finanza internazionale accessibile
Le traduzioni fintech sono ciò che consente alle nuove tecnologie e piattaforme finanziarie di entrare nel palmo di individui e organizzazioni in tutto il mondo. Che si tratti di gestire risparmi, fondi pensione, pagamenti, investimenti in borsa, budget e altro ancora, il fintech sta democratizzando l'accesso a servizi finanziari semplificati. Tuttavia, i marchi fintech hanno questo effetto nelle società in cui vengono creati. Per sfruttare questo vantaggio in tutto il mondo, CSOFT collabora con i marchi fintech per portare il loro prodotto in mercati nuovi e multilingue. Con la nostra rete di oltre 10.000 linguisti esperti in materia, supportiamo i nostri clienti in oltre 250 lingue con tutte le loro esigenze di prodotti, servizi e contenuti.
Ulteriori informazioni sui nostri servizi di traduzione fintech.
Soluzioni di comunicazione end-to-end per tutte le tue esigenze di contenuto globale
Oltre ai servizi ditraduzioneeinterpretazione, CSOFT può fornire soluzioni di comunicazione end-to-end personalizzate per tutte le esigenze operative e di marketing della tua azienda. Dalla localizzazione di software e app alle soluzioni di formazione per team multinazionali, i linguisti e gli ingegneri del software di CSOFT forniscono una gamma completa di servizi di contenuto per le aziende che competono nei mercati mondiali, tra cui:
Offriamo anche soluzioni di traduzione dedicate specifiche per le esigenze delle industrie legate al settore assicurativo, tra cui:
Garanzia di qualità
La localizzazione professionale e di alta qualità di un servizio o di un prodotto è fondamentale per le soluzioni di traduzione nei mercati globali. CSOFT comprende l'importanza di una traduzione accurata, motivo per cui ha sviluppato un processo di garanzia della qualità per garantire che qualsiasi progetto tradotto soddisfi gli standard di qualità in modo tempestivo e conveniente. Il nostro avanzato sistema di gestione della tecnologia di traduzione consente ai progetti di traduzione di rimanere in un'unica posizione centralizzata, aggiornati in tempo reale, per garantire che CSOFT ti copra in ogni fase del processo. Inoltre, siamo certificati inISO 17100:2015,ISO 9001:2015 eISO 13485:2016, garantendo che le nostre soluzioni personalizzate soddisfino i requisiti normativi globali e i requisiti dei nostri clienti le più alte aspettative di qualità.
Ulteriori informazioni sui nostriprocessi di garanzia della qualità.
La sicurezza dei dati
CSOFT dispone di politiche di sicurezza delle informazioni, liste di controllo e record di qualità meticolosamente documentati e completamente tracciabili. Comprendiamo l'importanza della sicurezza per i nostri clienti, motivo per cui prestiamo la massima attenzione alla protezione della riservatezza dei pazienti e dei dati delle aziende. Tutti i nostri processi di sicurezza dei dati sfruttano le best practice diISO 27001, assicurandoci di aderire ai più recenti standard internazionali in materia di sicurezza delle informazioni.
Ulteriori informazioni sulleprocedure per la sicurezza dei dati di CSOFT.
Parla con noi oggi!
Per ulteriori informazioni su come CSOFT può assisterti con i tuoirequisiti di traduzione, contattaci tramite questo sito web o chiamaci al numero+1-617-263-8950.
Stai conducendo una richiesta di offerta di traduzione o una gara d'appalto? Adoriamo le RFP.
