Traduzioni di beni industriali
CSOFT International fornisce traduzioni di beni industriali di alta qualità e soluzioni di localizzazione per prodotti, processi e servizi in tutto il panorama industriale globale
For organizations operating internationally to create and sell technologies used in manufacturing and industrial production, industrial goods translations are essential to accelerating business growth and reaching new markets at speed and scale. Access to the industrial goods sector, comprised of companies that make and sell machinery, supplies, equipment, and even services, is integral to technical fields as diverse as aerospace, defense, waste management, infrastructure, and more.
Industrial manufacturing companies competing internationally include some of the world’s largest makers of automated and traditional assembly and electrical equipment, reflecting innovations that demand the utmost precision, particularly regarding translations of technical language and localized terminology. By tailoring industrial goods translations to meet regional standards, CSOFT’s global network of over 10,000+ in-country localization linguists ensure that translated materials are localized with precision and accuracy, as well as meeting local criteria for industrial products.
CSOFT può aiutare i fornitori di beni industriali a localizzare i loro prodotti per una gamma completa di settori, tra cui:
- Traduzioni di materiali e traduzioni di parti prodotte
- Traduzioni materie prime industriali
- Traduzioni di materiali per componenti industriali
- Traduzioni impianti industriali
- Traduzioni di accessori industriali
- Traduzioni di componenti industriali
- Traduzioni di beni per la manutenzione industriale
- Traduzioni forniture per uso industriale
- Traduzioni di grandi apparecchiature industriali
- Traduzioni di servizi industriali
Con una copertura in oltre 250 lingue, possiamo aiutare la tua azienda ad avere successo in tutte le regioni target fornendo i contenuti localizzati di cui hai bisogno nelle lingue che i tuoi consumatori e stakeholder si aspettano.
Migliorare le comunicazioni nel settore dei beni industriali, una traduzione alla volta
CSOFT provides a full range of translation services for the industrial goods sector, as well as related products, in 250+ languages. Our industrial-focused expert linguists can translate for a full range of industry areas, catering to customized needs and services including:
- Mechanical engineering translation
- Heavy equipment and manufacturing translation
- Traduzione tecnica
- Manufacturing translation
- Electrical equipment translation
- Localizzazione software
- Linguistic, cosmetic and functional testing
- Traduzioni legali
- Traduzioni in eLearning
- Automotive translations
- Chemicals and pharmaceuticals translations
- Aerospace translations
- Textiles translations
I servizi chiave offerti da CSOFT per supportare le aziende in crescita in questi settori includono:
- Traduzione tecnica
- Localizzazione software
- Traduzioni in eLearning
- Test linguistici, cosmetici e funzionali
- Document translation services
- Servizi di traduzione certificata
- SOP traduzioni
- Traduzioni materiale pubblicitario e promozionale
Learn more about CSOFT’s full range of global translation solutions for diverse industries.
Fornire traduzioni end-to-end di prodotti industriali per un pubblico globale
La domanda di soluzioni di comunicazione industriale transfrontaliera nell'odierna economia globale ha un impatto sui mercati di tutto il mondo, generando un'incredibile gamma di richieste di contenuti multilingue. Il settore dei beni industriali è composto da un'ampia varietà di sottoindustrie che producono un'altrettanto ampia varietà di attrezzature e tipi di macchinari. Dalla localizzazione della documentazione relativa allo sviluppo del prodotto e ai test di qualità, alla traduzione delle guide per l'utente post-vendita e del materiale di marketing, la rete globale di CSOFT di oltre 10.000 linguisti ed esperti locali può localizzare una gamma completa di servizi per tutte le imprese industriali, supportando tutte le fasi del ciclo di vita di un prodotto in Oltre 250 lingue.
CSOFT offre una gamma completa diservizi di traduzione di documentitra cui:
AutomotiveTraduzioni
The automotive manufacturing industry relies heavily on technical expertise not only in building machinery, but also in the subsequent localization of important documentation and products themselves when entering new markets. CSOFT is certified in SAE J2450, using the LISA quality assurance model to ensure that our localization solutions are as rigorously tested as our automotive clients’ cars, products, and other vehicles. CSOFT’s expert linguists can provide precise multilingual localization solutions for all car and truck supply chain processes including distribution, testing, and development for the automotive industry. By offering automotive vehicle translations, CSOFT helps car manufacturing companies to tailor goods to diverse populations.
Ulteriori informazioni sulle nostre soluzioni di traduzione per l'industria automobilistica.
Traduzioni di apparecchiature elettriche
CSOFT fornisce traduzioni esperte nella produzione, acquisizione e utilizzo di apparecchiature elettriche, offrendo software multilingue e localizzazione di siti Web, oltre a servizi di traduzione per un'ampia gamma di documentazione relativa alle apparecchiature elettriche. CSOFT fornisce traduzioni per aziende produttrici di apparecchiature elettriche per garantire operazioni, riparazioni e manutenzione sicure di tutti i prodotti localizzati offrendo traduzioni per produttori, rivenditori e lavoratori elettrici in ogni regione del mondo.
Ulteriori informazioni sulle nostre soluzioni di traduzione di apparecchiature elettriche.
Condivisione delle conoscenze per l'utilizzo delle nuove tecnologie: traduzioni di eLearning industriale
Nuovi strumenti industriali high-tech stanno entrando nel settore dei beni industriali per migliorare l'efficienza, la precisione e la redditività complessiva.I processi automatizzatistanno diventando sempre più popolari nel settore dei beni industriali, richiedendo traduzioni tecniche orientate alla qualità per la localizzazione avanzata dei processi di test dei prodotti . Con questa ondata di materiale tecnico,i servizi di traduzione di documenti di formazionesono necessari per garantire la sicurezza dei lavoratori e la qualità del prodotto. Gli esperti linguisti di localizzazione di CSOFT possono tradurre software di eLearning e localizzare piattaforme per garantire comunicazioni e operazioni senza soluzione di continuità all'interno della forza lavoro.
Ulteriori informazioni sul nostrosupporto per la traduzione del software di eLearning.
Traduzioni nel settore degli elettrodomestici
L'industria degli elettrodomestici, che si riferisce a qualsiasi strumento e attrezzatura elettrica o meccanica utilizzata in uno spazio domestico o aziendale come piccoli elettrodomestici, grandi elettrodomestici ed elettronica di consumo. Il settore degli elettrodomestici è caratterizzato da catene di fornitura altamente internazionali e modelli di coinvolgimento business to business (B2B) e business to customer (B2C) che si basano fortemente sulla localizzazione multilingue per avere successo oltre i confini. La rete globale di CSOFT di oltre 10.000 linguisti ed esperti in materia nel paese può fornire servizi di traduzione coerenti e accurati per il settore degli elettrodomestici, comprese le traduzioni per lo sviluppo del prodotto, i processi di conformità alle normative, l'etichettatura del prodotto, le istruzioni operative e altro ancora.
Ulteriori informazioni sui nostri servizi di localizzazione dell'appliance.
Traduzione del settore edile
Per le imprese di costruzione che crescono oltre confine, i linguisti locali di CSOFT forniscono traduzioni esperte in materia di costruzione, produzione, acquisizione e utilizzo di attrezzature per l'edilizia e macchinari pesanti. CSOFT traduce una gamma completa di servizi per le società di costruzioni per garantire operazioni sicure, riparazioni e manutenzione di macchinari pesanti localizzati fornendo traduzioni per produttori e lavoratori edili in ogni regione del mondo.
Ulteriori informazioni sulle nostresoluzioni di traduzione per il settore edile.
Garanzia di qualità
La localizzazione professionale e di alta qualità di un servizio o di un prodotto è fondamentale per le soluzioni di traduzione nei mercati globali. CSOFT comprende l'importanza di una traduzione accurata, motivo per cui ha sviluppato un processo di garanzia della qualità per garantire che qualsiasi progetto tradotto soddisfi gli standard di qualità in modo tempestivo e conveniente. Il nostro avanzato sistema di gestione della tecnologia di traduzione consente ai progetti di traduzione di rimanere in un'unica posizione centralizzata, aggiornati in tempo reale, per garantire che CSOFT ti copra in ogni fase del processo. Inoltre, siamo certificati inISO 17100:2015,ISO 9001:2015 eISO 13485:2016, garantendo che le nostre soluzioni personalizzate soddisfino i requisiti normativi globali e i requisiti dei nostri clienti le più alte aspettative per la qualità.
Ulteriori informazioni sui nostriprocessi di garanzia della qualità.
Parla con noi oggi!
Per ulteriori informazioni su come CSOFT può assisterti con i tuoirequisiti di traduzione, contattaci tramite questo sito web o chiamaci al numero+1-617-263-8950.
Stai conducendo una richiesta di offerta di traduzione o una gara d'appalto? Adoriamo le RFP.