Traduzioni di fitness
CSOFT offre traduzioni di fitness per tutti i prodotti e servizi che aiutano i tuoi clienti a rimanere in buona salute, dalle attrezzature per l'home fitness ai dispositivi indossabili al software di monitoraggio della salute
Le traduzioni di fitness sono richieste come mai prima d'ora, con sempre più persone in tutto il mondo che scelgono di investire in soluzioni di fitness semplificate, applicazioni di fitness intelligenti e programmi di allenamento online che offrono la possibilità di rimettersi in forma ovunque ti trovi. Il desiderio di mantenersi in forma e in salute si riflette nelle abitudini di spesa degli acquirenti transfrontalieri e linguistici, che richiedono soluzioni di localizzazione multilingue su misura per i mercati locali con culture, concetti di fitness e aspettative unici per i marchi.
Con una rete globale di oltre 10.000 linguisti ed esperti in materia specializzati nella traduzione di contenuti di fitness nelle loro lingue, CSOFT offre una gamma completa di soluzioni per prodotti per il fitness che richiedono una localizzazione di alta qualità, dalle voci fuori campo multimediali e le traduzioni di stringhe UX/UI alla documentazione del prodotto . Che si tratti di macchine per l'allenamento fisico, attrezzature per esercizi intelligenti, dispositivi per il monitoraggio della salute o un nuovo programma di allenamento con la propria macchina, CSOFT può aiutare a localizzare una gamma completa di prodotti per il fitness, come:
- Biciclette fisse connesse a Internet
- Tapis roulant connessi a Internet
- Contenuti fitness in abbonamento
- Corsi di fitness in streaming
- Attrezzature da palestra e macchine per esercizi
- App per il monitoraggio della salute e app per il fitness
- Dispositivi ed elettronica intelligenti per il fitness
Puoi saperne di più sui servizi di traduzione di articoli sportivi di CSOFT.
Localizzazione di una nuova generazione di prodotti per il fitness: un mix complesso di fisico e digitale
Le ultime tendenze nel fitness sono plasmate da prodotti connessi a Internet che aprono nuove possibilità per migliorare l'esercizio e hanno il potenziale per prendere rapidamente piede in tutto il mondo, rendendo essenziale essere pronti a consegnare i tuoi prodotti per l'esercizio e i tuoi contenuti multimediali per il fitness quando e dove sono sono posizionati per crescere. Altrettanto importante, i contenuti multilingue possono aiutarti a massimizzare la tua disponibilità per i consumatori nei mercati nazionali, in particolare negli scenari in cui i contenuti di fitness devono essere coinvolgenti e motivanti. Per fare questo con successo, le aziende devono essere in grado di localizzare sia i componenti fisici che quelli digitali dei loro prodotti che sono ugualmente intrinseci al loro fascino distintivo.
Grazie all'esperienza in settori correlati al fitness come nutrizionee istruzione, CSOFT è in grado di offrire una gamma completa di servizi di localizzazione richiesti dai prodotti odierni, tra cui:
- Dubbing and voiceovers
- Traduzione in lingua del documento
- Sottotitolazione
- Post produzione
- Sottotitoli
- Ricerca multimediale globale
- Gestione della terminologia multilingue
- Localizzazione software
- Test di localizzazione
- Traduzione di siti web
Ulteriori informazioni sulle nostre offerte di servizi di traduzione qui.
Dove la nutrizione incontra il fitness: integratori, vitamine e altro
Come gli atleti ben sanno, il fitness si basa sulla nutrizione e la domanda globale di prodotti che possono contribuire a migliorarla è fiorente più che mai. Dalle vitamine e compresse di alta qualità che superano la media globale in termini di attrattiva, agli integratori per il bodybuilding come le proteine del siero di latte, i marchi possono coltivare e capitalizzare la loro visibilità nei mercati esteri con l'aiuto di efficaci traduzioni di fitness nutrizionale.
Ulteriori informazioni sui servizi di localizzazione di prodotti nutrizionali di CSOFT.
Garanzia di qualità
La localizzazione professionale e di alta qualità di un servizio o di un prodotto è fondamentale per le soluzioni di traduzione nei mercati globali. CSOFT comprende l'importanza di una traduzione accurata, motivo per cui ha sviluppato un processo di garanzia della qualità per garantire che qualsiasi progetto tradotto soddisfi gli standard di qualità in modo tempestivo e conveniente. Il nostro avanzato sistema di gestione della tecnologia di traduzione consente ai progetti di traduzione di rimanere in un'unica posizione centralizzata, aggiornati in tempo reale, per garantire che CSOFT ti copra in ogni fase del processo. Inoltre, siamo certificati inISO 17100:2015,ISO 9001:2015 eISO 13485:2016, garantendo che le nostre soluzioni personalizzate soddisfino i requisiti normativi globali e i requisiti dei nostri clienti le più alte aspettative per la qualità.
Ulteriori informazioni sui nostriprocessi di garanzia della qualità.
La sicurezza dei dati
CSOFT dispone di politiche di sicurezza delle informazioni, liste di controllo e record di qualità meticolosamente documentati e completamente tracciabili. Comprendiamo l'importanza della sicurezza per i nostri clienti, motivo per cui prestiamo la massima attenzione alla protezione della riservatezza dei pazienti e dei dati aziendali. Tutti i nostri processi di sicurezza dei dati sfruttano le best practice diISO 27001, assicurandoci di aderire ai più recenti standard internazionali in materia di sicurezza delle informazioni.
Ulteriori informazioni sulleprocedure per la sicurezza dei dati di CSOFT.
Parla con noi oggi!
Per ulteriori informazioni su come CSOFT può assisterti con i tuoirequisiti di traduzione, contattaci tramite questo sito web o chiamaci al numero+1-617-263-8950.
Stai conducendo una richiesta di offerta di traduzione o una gara d'appalto? Adoriamo le RFP.
